لكل طلاب المرحلة الثانوية | ترجمة محادثة باللغة الانجليزية في الفندق

تعتبر واحدة من أكثر الأمور التي تشغل العديد من الأشخاص عند الذهاب للفندق هي التحدث مع موظف الاستقبال باللغة الإنجليزية، لذلك سنوضح من خلال النقاط التالية ترجمة محادثة باللغة الانجليزية مع توضيح أهم مفردات التي يجب معرفتها أثناء عملية الحجز.

ترجمة محادثة باللغة الانجليزية في الفندق

موظف الاستقبال: صباح الخير، مرحبا بكم في فندق كيرا.

Guest: I’d like to make a reservation for tomorrow, please.

الضيف: أود أن أحجز للغد، من فضلك.

Receptionist: Great! Let me check for availability. There’s a room available.

موظف الاستقبال: عظيم! اسمحوا لي أن التحقق من التوافر غرفة متاحة.

Receptionist: How long will you be staying?

موظف الاستقبال:كم ستبقى؟

Guest: We need a room for 2 nights.

الضيف: نحتاج إلى غرفة لمدة ليلتين.

Receptionist: How many people are the reservation for?

موظف الاستقبال: كم عدد الأشخاص الذين تم الحجز لهم؟

Guest: Just 2.

الزبون: فقط اثنان.

Receptionist: Your room is 100$. What name will the reservation be listed under?

موظف الاستقبال: غرفتك بـ 100 دولار، ما الاسم الذي سيتم إدراج الحجز به؟

Guest: Jan Montana.

الزبون: جان مونتانا.

الجزء الثاني من محادثة باللغة الانجليزية حجز غرفة في فندق

Receptionist: Is there a phone number where you can be contacted?

موظف الاستقبال: هل هناك رقم هاتف حيث يمكن الاتصال بكم؟

Guest: Yes, my phone number is 097009.

الضيف: نعم، رقم هاتفي هو 097009.

Receptionist: Would you like to pay by cash or card?

موظف الاستقبال: هل ترغب في الدفع نقدًا أو بالبطاقة؟

Guest: I’ll use the card, please.

الضيف: ارغب في استخدام البطاقة من فضلك.

Receptionist: Great! It’s done.

موظف الاستقبال: عظيم! لقد تم الحجز.

Guest: Thank you so much. Have a nice day.

الضيف: شكرا جزيلا لك، يوم سعيد.

محادثة باللغة الانجليزية مترجمة مع موظف الفندق

Receptionist: Good morning. How can I help you?

موظف الاستقبال: صباح الخير. كيف يمكنني مساعدتك؟

Guest: We have a reservation for today in the name of Jan Montana.

الضيف: لدينا حجز لهذا اليوم باسم جان مونتانا.

Receptionist: We have reserved a double room for you, is that correct?

موظف الاستقبال: لقد حجزنا لك غرفة مزدوجة، هل هذا صحيح؟

Receptionist: Can you show me the receipt for proof of payment?

موظف الاستقبال: هل يمكنك أن تريني إيصال دفع الفاتورة؟

Receptionist: Your room is on the second floor. To get to your room take the elevator, please.

موظف الاستقبال: غرفتك في الطابق الثاني، للوصول إلى غرفتك، يمكنك استخدام المصعد.

تعتبر واحدة من أهم لغات العالم هي اللغة الإنجليزية التي يجب معرفتها في حالة السفر من اجل التعامل وحجز الفندق، لذلك أوضحنا من خلال النقاط السابقة محادثة باللغة الانجليزية مترجمة باللغه العربيه في حالة حجز فندق في الدول الأجنبية.